Bár a fényképek angol elnevezése a leggyakoribb tünet, sokan mára olyan súlyos állapotba kerültek, hogy a Facebookon, sőt, szinte bármilyen internetes megnyilvánuláskor angol szavakat és kifejezéseket használnak.

- Tisztelt Bede Márton úr, az megvolt, hogy például azért is írhat valaki angolul Facebookra/Flickrre/stb, mert esetleg magyarul nem beszélő ismerősei is lehetnek, (ne adj isten, nem csak a magyarul értő netezőknek szánja a megosztott tartalmat, hovatovább: olyan információt akar egyszerűen és gyorsan tudatni másokkal, ami magyarul csak hosszú, nyakatekert körmondatokban, izzadságszagúan mondható tollba)?
- Nem.
- Köszönöm az interjút!